這句話的文法使我印象深刻

上星期我從嘉仔那邊拿了一些東西要帶回家
嘉仔很貼心的問我：需不需要我給一個袋袋你？
那時候我沒聽的很清楚
所以我整個傻在那邊好一會兒
幾秒之後才回過神來
喔...
原來嘉仔是說：需不需要我給你一個袋袋？
嗯嗯..
非常好~
第二個文法才是台灣人慣用的
以後別再用錯啦~
否則會貽笑大方的！！

有什麼關係....

我們聽得懂就好啦~

你不覺得那樣很可愛嗎~

前提是...要知道他是僑生

要不然會被嚇到...

反正...阿嘉的怪文法又不是第一次了~

不是有趴兔嗎？
"給一個東西你吃~"

不過講真的
因為嘉仔的台口音
很少人會相信他是僑生...

沒關係啦

聽得懂就好啦~

無傷大雅

只要她不要在正式場合爆出這種文法就好...

但是我覺得他在正式場合爆出這種文法的機率很高...

反正他也不常參加那種需要說話的正式場合吧...............

也是吼...
這樣我就放心了~